«- Кто был свидетелем?
- Свидетелями были Боги.»
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
солярий Робба, Винтерфелл, 20 день 6 месяца 303 года от З.Э.
Robb Stark | Jon Snow
Это должен был быть обычный разговор двух братьев. Должен был быть... Но не стал.
посягнуть на неприкосновенное
Сообщений 1 страница 12 из 12
Поделиться12021-07-17 07:15:05
Поделиться22021-07-17 07:15:15
Еще не забылся ни опыт отца, ни собственный опыт, который гласил следующее: уезжать из родного дома – плохая примета. Когда лорд Старк покинул своды своего замка, оставив за старшего родного сына, Робб возгордился этим и пытался всеми силами не подвести отца. Но не зря мать уговаривала мужа остаться дома, ведь если бы хранитель севера не был столь предан новой короне, то смог бы избежать плахи. Когда Эддарда казнили, Молодому Волку пришлось созвать знамена и покинуть Винтерфелл, чтобы вступить в очередную войну. Северные земли остались без сильного лидера, поэтому оказались в руках предателей. Они вернулись к законным владельцам только благодаря стараниям Джона и Сансы. Все дети Эддарда так или иначе приложили руку к тому, чтобы Король Ночи был повержен и не прорвался дальше на юг, чтобы флаг с изображением лютоволка вновь поднялся под самые крыши башен, чтобы дом Старков обрел былое величие и силу. И хотя после отъезда Робба Винтерфелл останется под присмотром его братьев и сестер, Молодой Волк испытывал неописуемое волнение от предстоящей поездки на юг.
Быть может, конечно, оно было обосновано еще и тем, что ехать приходилось в Королевскую Гавань, с которой у Старка не было ни малейшего приятного воспоминания. Там был казнен его отец, там удерживали в плену его сестру, там укрепились Ланнистеры, которые оставались его последними врагами, причастными не только к убийству хранителя севера, но и к убийству его матери и жены. Робб утешал себя мыслью, которую Санса старательно вкладывала ему в голову: все это будет сделано исключительно во благо севера. Стоит держаться поближе к Ланнистерам, потому что все знали, что от них можно было ожидать, но никто не знал, какой королевой станет чужестранка с драконами. Кроме того, если Робб жениться на принцессе, то автоматически станет наследником королевы, а значит, обеспечит Старкам всеобъемлющую власть над Семи Королевствами. Только от этой мысли Молодой Волк задыхался: он едва ли принял на себя ответственность вновь взять на себя роль короля севера, так что уж говорить о власти еще более сильной и безграничной?
И была другая причина, по которой Робб не сказать, чтобы рвался в Королевскую Гавань, но все же волнительно и неспокойно ждал день отъезда. Эта причина имела длинные золотые кудри, обворожительную улыбку и летние зеленые глаза. Молодой Волк больше не мог отрицать, что влюблен в юную Мирцеллу: но, пожалуй, раньше, чем сам Робб, об этом узнала Санса, а за ней и брат, заставший парочку распаленных влюбленных за поцелуями, грозившими перерасти в нечто большее, если бы Старк взял пример со Сноу и научился закрываться на щеколду.
Словом, когда Молодой Волк полгода назад приехал домой, смятение в его душе никуда не делось, разве что только сменило ориентиры. Он часто держал в себе свои волнения и никому о них не рассказывал, но чем ближе был день отъезда, тем острее вставали вопросы, которые все сильнее волновали Робба. И дело было даже не только в том, что ему предстояло покинуть снова родной дом, чего он категорически не стал бы делать при других обстоятельствах. Винтерфелл необходимо было укреплять. Род Старков необходимо было укреплять. И раз уж Молодому Волку пришлось ради этой высокой цели сунуться прямо в логово к своему врагу, то стоило бы заручиться на всякий случай и поддержкой других домов. Выгоднее всего можно было сделать это через брак, и если Санса уже была обещана Гаррольду Хардингу, то несносная «леди» Арья все еще оставалась птицей свободного полета. Роббу, впрочем, это не мешало прикинуть для нее парочку достойных женихов.
Была ли эта несерьезная маленькая месть с его стороны? Возможно. Он, как глава семейства, вполне имел право распоряжаться судьбой своих сестер. Однако Робб прекрасно понимал, что Арья скорее сбежит куда-нибудь, чем выйдет замуж по указке, но Винтерфеллу необходимо было обзавестись союзниками, чтобы не только иметь надежное прикрытие от Ланнистеров, если вдруг что-то пойдет не так [Старк не сомневался в своей невесте. Он все еще не доверял ее родне], но и заручиться поддержкой против Таргариен, если ей вдруг придет в голову пойти против севера. Все эти мысли с кем-то необходимо было обсудить: вполне естественно выбор пал на Джона.
Их диалог начался непринужденно: шутки за шутками, мягкое кислое вино, обсуждение каких-то мелких бытовых дел, воспоминания и, кажется, еще тысячи других тем, о которых могли бы поговорить братья. Но чем ближе была ночь, тем раскованнее и тоскливее чувствовал себя Робб.
— Все-таки я не хочу покидать Винтерфелл, — наконец, отозвался Старк и невесело ухмыльнулся, — ничем хорошим для нашей семьи это не заканчивалось. – Он помолчал немного, а потом внимательно взглянул на Джона, — если я вдруг не вернусь. А… брось, — он нервно залился смехом, — хотел бы, чтобы ты погулял хотя бы на этой моей свадьбе. – Только вот последняя свадьба, на которой был Робб, оставляла желать лучшего. Конечно, в этот раз Ланнистеры вряд ли поступят также: Старки нужны были львам хотя бы по той простой причине, что выступали сильными союзниками против Дейенерис. И все же Молодому Волку было бы спокойнее, если бы его родные были далеко и в безопасности, но не там, не в самом логове врагов. В голову взбрела невеселая издевательски-саркастичная мысль: хотя бы за свою невесту он мог не переживать. Ланнистеры своих не убивают.
Поделиться32021-07-17 07:15:22
Сегодня умиротворение поселилось у самого сердца. Растеклось тёплым вином и безобидными шутками Робба по венам, расцвело искренней улыбкой и собралось смешливыми лучиками в уголках серых глаз. Хмурость его лица уступило место тихому счастью и радости в кои то веки заставив позабыть хотя бы на один единственный вечер, что там, за дубовыми дверьми солярия, кипит жизнь. Что там, за дубовыми дверьми солярия, кипит уже незримый бой и ведётся игра, вершащая судьбы людей и Королевств. Тихий голос внутри, пытается напомнить, что и его судьба вершится там же, за дверьми, людьми, которые по крови были ему семьей, но до сих пор ощущались чужаками... Но Джон Эйгон позволяет себе забыть об этом, не слушать этот голос, ведь главное, — по правде самое главное, — было уже решено. Его право быть Эйгоном Таргариеном теперь неоспоримо — Дейнерис, как единственный представитель рода, признала его своим племянником хоть и перед малым кругом доверенных лиц. Очередная молитва Старым Богам, что возносилась им в те дни, когда насмешки и презрение о его безродности и ублюдочности ранили его слишком сильно, услышана и исполнена с присущей Богам долей иронии.
Ведь им виднее.
Им всегда виднее...
Джон Эйгон вытянул ноги поближе к пылающему очагу и покосился на брата, что сидел рядом практически в той же позе и кубком вина в руке. Отсвет яркого пламени играл, заостряя черты его лица, и благословлял его своим огнём, делая и без того каштановые с рыжиной волосы практически огненно-рыжими. В этот момент старковского в нем практически не было, разве что в голубых глазах притаилась печаль, что не пожелала покинуть Робба даже в этот вечер. В этом выражении лица Джон Эйгон видел отца дядю. Эддард Старк жил в своих детях. В их взглядах, движениях, словах. В самой их сути. И от того тоскливей становилось уже Джону Эйгону. Словно, обретя своё имя, — настоящее имя, — он безвозвратно потерял право считаться его сыном, называть его отцом и быть братом его детям. Потерял ту зыбкую принадлежность к стае, что давало его признанное бастардство, и к которой он всегда стремился и желал принадлежать. И, если раньше он чувствовал отчужденность и отстранённость в семье от леди Кейтилин и Сансы, и иногда от Робба, то сейчас это чувство поселилось у него внутри, пытаясь отдалить его от единственно верной для него семьи.
Сноу Таргариен прячет короткий вздох за очередным глотком вина и вопросительно вскидывает брови, когда Робб с кривой ухмылкой и сквозящей в каждом слове обреченностью признаётся в своём нежелании покидать Винтерфелл. Для любого Старка поездка на Юг никогда не заканчивалась хорошо.
А ты не Старк. И потому вернулся.
Джон Эйгон понимал опасения брата и страхи, что обуревали того по поводу отъезда. Понимал и его страх не вернуться, и нервный практически обреченный смех, который прозвучал скорее волчьим скулижом и подвыванием. Понимал и попытку все обернуть в шутку. И потому, сбросив с лица всякую веселость, Сноу Таргариен серьезно посмотрел на Робба.
— Страх полезная вещь. — медленно проговорил Джон Эйгон, отставляя кубок с вином в сторону и на мгновение отрывая взгляд от брата. — Он делает нас осторожными. А осторожность там, в Королевской Гавани тебе не помешает. Но и постоянно ожидать удара не стоит. Нейтралитет все ещё в силе, а Ланнистеры не настолько глупы, чтобы его нарушать. — чуть нахмурившись, Джон Эйгон сцепил руки в замок. Война между Ланнистерами и Старками давно закончилась. И хоть победителем и считались Ланнистеры, усилия построечные для подавления мятежа северян обесценивались в тот самый миг, как только Винтерфелл был отбит у Болтонов... в тот самый миг, когда Робб вышел из своей темницы живым. — Так что твоей свадьбе быть. — кривая усмешка растянула губы. — И я планирую на ней напиться. — и, вновь, взяв в руки кубок с вином, Джон Эйгон отсалютовал брату. — И быть может устроить молодоженам очередной неловкий момент. — коротко хохотнув, он с веселым прищуром посмотрел на Робба, ожидая от него по меньшей мере смущения. — Но я хотел у тебя спросить. — веселость из его голоса никуда не пропала. — Я догадываюсь, на чем тебя подловила Санса и какие аргументы приводила в пользу такого союза. Но... Мирцелла Ланнистер стоит всех этих твоих терзаний?
Поделиться42021-07-17 07:15:29
«Страх – это полезная вещь». Джон произносит эту фразу задумчиво и сцепляет руки в замок. Трудно представить, сколько раз приходилось бояться и Джону, и Роббу: за родных, за возлюбленных, за весь народ, за себя, в конце концов. Но страх же может и погубить, когда он выходит из-под контроля, когда твой враг видит, что слабые места открыты и хватит всего лишь одного удара, чтобы лишить жизни. Молодой Волк, конечно, помнит об этом; помнит о том, что Ланнистеры едва ли предпримут серьезные действия для его устранения, потому что сейчас им это невыгодно. Кроме того, Робб знает, что юная Мирцелла своим родственникам такого не простит: девочка влюблена в короля севера так сильно, что даже ее собственная мать не сможет искоренить эти чувства. Старк это понимает, но слова Джона, которые логично накладываются на бесконечные размышления Молодого Волка, внушают ему недолгое спокойствие. Может быть, стоит и правда задуматься о свадьбе, как о чем-то приятном и светлом в его жизни? В конце концов, Робба никак не покидала мысль, что жениться-то он далеко не по расчету.
И мысль, что на собственной свадьбе он будет ни один, а спину его прикроют, грела его сердце: он хотел бы видеть сестер, братьев на этом торжестве, потому что светлые головы Ланнистеров действовали бы ему на нервы, но родные черты лица ободряли бы и придавали чувство безопасности и спокойствия. С другой стороны Старк все еще помнит, как эти самые родные лица искажались в гримасах ужаса и боли: как нож разрезал горло матери, как нож врезался в живот покойной жены, как луки и мечи поражали его людей, таких же северян, как он сам. И хотя Робб разумом понимал, что второй красной свадьбы, конечно, уже не будет, но тревога и предыдущий опыт никак не могли полностью уйти из его сердца. Только он убеждал себя в том, что Мирцелла не даст своей семье совершить глупостей: она же любит его, наверное. Потому что необходимо быть хорошей актрисой, чтобы так касаться мужчины, чтобы так чувственно его целовать, чтобы быть готовой лечь с ним в постель, будучи не замужем, зная, что это может повлечь за собой. И не только один Робб теперь об этом знает. Он смущенно усмехается, склоняя голову вниз и пряча глаза: да, вышло неловко. Но зато перед Джоном у него теперь вообще не может быть никаких секретов. Не придется искать свидетелей для консуммации брака. Только за невинного львенка было неловко: шутить о чести Мирцеллы (невесты!), а уж тем более, о чести непорочной женщины было некрасиво, поэтому Старк тоже поднимает бокал вина и отшучивается нападением.
— Напиться – это хорошее дело, но к местным девушкам не приставай, а то, как бы наоборот все не вышло, — оба посмеялись, и пока Молодой Волк запивал этот смех терпким вином, Джон продолжал говорить, не меняя веселой интонации в голосе. Однако Старк вдруг серьезно посмотрел на брата, задумчиво болтая алкоголь в фужере. — Я и сам понимаю, почему Санса настаивает на этом союзе. Но если отбросить всю эту бесконечную грызню между семьями… — Робб тяжело выдыхает, медленно спускаясь пальцами к переносице и качает головой вправо-влево. – Мирцелла умна, красива и обаятельна – этого у нее не отнять. – И сколько раз уже Старк ловил себя на мысли, что она настолько не похожа на его Талису, что сравнивать их абсолютно бессмысленно. Мирцелла – это абсолютно новая в его жизни девушка, из совершенного другого мира (из его мира, ведь они оба выходцы из знатных семей), но от того не менее прекрасная и заслуживающая любви и уважения. – А еще она любит меня. И я в это верю, — Робб делает глоток. Понимает, что ходит вокруг да около, пока Джон пристально смотрит в его лицо, — словом… стоит, — наконец, отвечает он, — иначе бы я не согласился на это после всего, что видел на Красной Свадьбе.
Так и не повернулся язык напрямую сказать, что влюблен, потому что напрочь отказывался и сам в это верить. Пусть так думает только сама Мирцелла; возможно, пусть только эту сторону видит и Серсея. А он сам должен помнить о том, что это всего лишь брак по расчету, что слабости и любви здесь не место, что он всегда готов поступиться чувствами ради своей семьи. Пусть так и думают все, кто его окружает. И все же не получилось скрыть эти метания от Джона, уж больно внимательно и понимающе он смотрел на брата. Робб слабо улыбнулся не то с благодарностью, не то с намеком на то, что остальное он оставит в тайне, а затем продолжил уже мягче, как ни в чем не бывало. – Знаю одно: этот союз укрепит наши позиции в Вестеросе. Старки заявили о себе и своей силе еще в тот раз, когда ты отбил север у Болтонов. Нам нельзя останавливаться. Думаю, что одной свадьбой мы не ограничимся. Санса уже обеспечила нам союз с Долиной. Знаешь, было бы неплохо заручиться поддержкой Штормового Предела, который принадлежал Баратеонам. Там хорошая неприступная крепость, которую сложно будет взять даже с помощью драконов. Справедливо будет, если Джендри действительно займет место лорда там. И, в таком случае, я бы хотел сосватать за него Арью. Они, кажется, неплохо ладят.
Робб вопросительно взглянул на Джона, - что скажешь на это? — однако вместо участия к своему удивлению разглядел в его взгляде огонь.
И сегодня впервые в жизни ощутил, что брат действительно наполовину Таргариен
Поделиться52021-07-17 07:15:37
— Уверен, в такой день тебе будет не до меня и моих похождений. — криво ухмыляется и салютует Джон Эйгон кубком, пока Робб пытается устроить в своём бокале ураган, перечисляя очевидные достоинства своей невесты в том числе и ее влюбленность в Короля Севера. Что ж это уже не мало для договорного брака. Ведь такие браки никогда не имели под собой каких-либо чувств, только долг перед семьей, и было большой удачей, если будущие супруги испытывали хотя бы толику уважением друг другу. И, если Робб не сглупит, его брак вполне может оказаться счастливым, даже, несмотря на то, что заключён с одним из Ланнистеров, а он этого не сделает, Джон Эйгон в этом уверен. И причина была отнюдь не в том, что жизнь научила Короля Севера уму-разуму, а потому что он и сам в какой-то степени был очарован девицей. Но Робб, кажется, не то, что брату не признаётся в наличие таких чувств, но даже самому себе. Ведь безразличие выглядит совсем иначе, а старший брат безразличным не был. Джон Эйгон понимающе усмехается, еле сдерживая ехидный смех. Робб может сколько угодно долго открещиваться ото всех своих чувств, прикрываться долгом перед своим народом и семьей, вспоминать Красную Свадьбу, — будь она трижды проклята! — но, Джон Эйгон видел их. Так не целуют безразличных женщин и не пытаются оправдаться потом перед посторонним, когда этот самый посторонний застаёт двух молодых людей целующимися в Богороще. Но Джон Эйгон не допытывается у брата ни о его чувствах, ни о подробностях — с него хватит и того, что он уже успел увидеть. Робб понимающе своим на него и даже грустно улыбается, прежде чем вдруг продолжить говорить.
Но лучше бы они посидели немного в тишине, чем то, что Робб решил обсудить...
... Это было уродливое чувство. Безобразное в о всех смыслах, и удержать его в себе было выше его сил. Оно поднялось желчным комом, оно закололо бранными словами на кончике языка, оно еле сдерживаемой яростью заставило сдавить кубок до побелевших пальцев и взглянуть на брата полубезумным взглядом. Джон Эйгон ненавидел одну только мысль об этом ублюдке и отнюдь не потому, что тот был бастардом Роберта Баратеона, которого Дейнерис узаконила одним своим королевским словом, даровав ему Штормовой предел, когда его самого все ещё заставляла скрываться в ее тени. Нет, он ненавидел за его преданный щенячий взгляд, которым он смотрел на Арью; за его молчаливую преданность ей; за их совместное прошлое, которое сделало их, как утверждает сама Арья, только лишь хорошими друзьями. Но теперь он ненавидел Джендри Баратеона ещё и потому, что Робб-чертов-Старк, гребанный Король Севера, решил играть в престолы, разменяв свою младшую сестру на поддержку земель, которые ещё даже не принадлежали баратеоновскому бастарду, не говоря уже о том, что одна только мысль об Арье в свадебном платье, покрытая девичьим плащом Старков, который снимать с ее плеч будет не он, приводила его в бешенство. Что в этот момент в нем преобладало: безумие драконьей крови или вскипевшая волчья кровь — он не знал, но знал другое, союз между Старками и Баратеонами будет заключён только через его труп. И чтобы этого не произошло Джон, который в это мгновение желал быть признанным Эйгоном Таргариеном, как никогда прежде, готов был удушить кузнеца-ублюдка собственными руками, как некогда должен был сделать с Рамси Болтоном, который отчего-то решил, что вправе требовать от него вернуть ему его невесту, вернуть ему Арью Старк, что никогда — никогда! — не принадлежала ему, даже если Болтон твердил обратное. Она была его... Она была его сестрой, кузиной, любовницей, женой перед Богами, но не перед людьми. Она была всем, и Дж... Эйгон не позволит чему-либо или кому-либо, даже, если это их собственный старший брат и Король Севера, встать между ними.
Эйгон отводит взгляд от брата. На силу заставляет скрюченные пальцы руки расслабиться. И преувеличенно спокойно оставляет кубок с вином. В задумчивости медлит мгновение, а после отодвигает кубок ещё чуть дальше, чтобы не искушать судьбу и не швырнуть его в Робба. Звук металла по дереву звучит оглушающе громко в образовавшейся напряженной тишине, предвещая нечто тревожное. Эйгон медленно переводит взгляд на Старка. От былого благодушия в серых глазах ничего не осталось. Взгляд его острый и опасный. Зубы плотно сцеплены до желваков. Одно долгое мгновение он смотрит на брата, так и не произнеся ни единого слова, ведь все, что крутится на языке у Таргариена грязные слова, ультиматумы и угрозы. И отводит взгляд от брата, скривишься так, словно ему физически больно на него смотреть. Смотрит короткое мгновение на огонь в очаге, а после подымается на ноги. Он обходит кресло, в котором сидел, встав в пол оборота к очагу и Роббу.
— Признаюсь, от этой идеи я, мягко говоря, не в восторге. — Эйгон удивлён насколько голос его спокоен, насколько он лишён тех эмоций, что клокотали в нем подобно чертовому таргариеновскому пламени. — И я не вижу в этом никакой логики. Ты, — быстрый и обвинительный взгляд в сторону Робба. — Заключаешь брачный союз с Ланнистерами, беря в жены Мирцеллу, только, чтобы не присягать Дейнерис. Ты хочешь заключить брачный союз между... Баратеонами и Старками, но забываешь, что его земли ему ещё не принадлежат, как и то, что этот... кузнец присягнул на верность Таргариенам. Ты не готов заключить союз с Дейнерис, но готов — с ее вассалом? — Эйгон заложил руки за спину, сжав их в кулаки. Злость, которую он пытался сдержать, прорывается резким словом и взглядом. — Не говоря уже о том, что женившись на Мирцелле Ланнистер, ты ставишь меня в невыгодную позицию, как Эйгона Таргариена, связанного кровной связью со Старками. — произнося эти слова, Эйгон отстранённо удивляется самому себе, практически не понимая, каким образом он все ещё говорит относительно спокойно. — К тому же я считаю, что узаконенный бастард, кем бы не был его отец, не слишком подходящая партия принцессе Севера. — он открывает рот, чтобы продолжить, но останавливает себя. Роббу не обязательно знать, насколько Джендри Баратеон не нравился Эйгону. — И эта самая принцесса не позволит тебе решать за неё, помяни мое слово. — в последних словах его толи предупреждение, толи угроза, Эйгон и сам не может разобрать. Раздраженно дернулась щека и Таргариен отвернулся от брата.
Поделиться62021-07-17 07:15:44
Скажем так, увидеть Джона в подобном состоянии – это большая редкость. Старк перебирал у себя в памяти хотя бы один единственный раз, когда такое случалось.
Подумать только, а ведь отчего он стал внезапно таким раздраженным? Всего-то какое-то упоминание о том, что Робб хочет выдать замуж свою младшую сестру. Или Джона так до глубины души тронуло, что это сделают без согласия Арьи? Или он переживает, что Старки останутся без Штормового Предела и все будет зря? Молодой Волк уж не говорил о том, что возражение брата по поводу происхождения Джендри и вовсе являлись «пустышкой»: сам-то только недавно обрел законное имя! И, справедливости ради, во всех этих случаях достаточно было бы простого разговора.
Звук скрежета кубка по столу резал уши. Робб вздрогнул, но сразу же взял себя в руки, пытливо вглядываясь в лицо Джона. Он чувствует, что брат напряжен, чувствует это даже тогда, когда раздается его нарочито спокойный голос, но мышцы на лице не расслаблены, и это едва ли можно было не заметить человеку, который знал собеседника всю свою жизнь. И чем дольше Сноу_Таргариен говорил, тем сильнее в нем пробивалась нарастающая злость, которую скрыть было все тяжелее.
Робб терпеливо выслушал брата. Но будь он не уверен в своем плане, то ни за что бы не стал предлагать подобное: Молодой Волк уже достаточно горя натерпелся, поэтому риск подставлять любого близкого ему человека отметался сразу же. Старк готов был к трудностям этого брака, — к любым, впрочем, трудностям, включая несогласие сестры, — но не готов был к тому, что Джон сходу пресечет предложение. Резко. Жестко. Категорично.
— Я беру в жены Мирцеллу не только потому, что не хочу присягать Дейенерис, — удивленно возражает Робб, — но и потому, что Ланнистеры – сильные союзники; кроме того, я знаю, на что они способны. – А еще Молодой Волк хочет жениться на принцессе из-за любви к ней, но этого Старк, безусловно, брату не скажет. – Если Арья будет выдана замуж за Джендри, то точно не в ближайший месяц. Сегодня Баратеон – вассал Дейенерис, завтра – может стать нашим, — о львах Робб умолчал, ведь с чего бы, конечно, Ланнистерам его признавать, но он почему-то был уверен, что даже если Таргариен проиграет, хрупкий союз со львами продержится недолго. Другое дело, что о последствиях собственной совместной жизни с юной принцессой Робб как-то не задумывался и, возможно, этим снова совершал очередную ошибку. – Сейчас ты все еще Сноу, — заметил Молодой Волк, — или ты все же решил во всеуслышание заявить о своем имени? Игра может обернуться в обратную сторону, тогда ты станешь неприкосновенным, потому что приходишься мне братом. И разве так важно, что мать Джендри могла бы быть шлюхой, а? Едва ли Арью когда-нибудь волновали такие вопросы, – Робб поднимается со своего места, как-то даже резко и порывисто.
Нет, он спокоен. Но ему не нравится, как Джон с ним разговаривает.
— Я знаю, — отвечает Старк на последнюю фразу брата, — поэтому я надеялся, что ты поговоришь с ней. Но, — многозначительно протянул Молодой Волк, — как вижу, это невозможно. В таком случае, я сделаю это сам. Она не сможет отказаться, она не сможет возражать старшему брату и своему королю, — с нажимом и сурово проговорил Робб. Он не хотел бы идти на такие риски, вспомнив вдруг, как ему пришлось взять под стражу собственную мать, потому что она выпустила Джейме на волю, не посоветовавшись с ним. Арью Молодой Волк любил не меньше, чем Сансу, поэтому ставить ее в такое положение не хотел бы. Но всегда приходиться чем-то жертвовать ради благой цели. Ради общего дома. – Избежать замужества она сможет, только если сбежит, — продолжает надавливать Робб, — но вряд ли она это сделает. – Вдруг странная мысль промелькнула в сознании Старка, и он продолжил уже спокойнее, как бы невзначай, будто проверяя что-то, — в конце концов, если кандидатура Джендри ей не понравится, она всегда может выбрать кого-то другого. Мартеллы, Мандерли…
О союзе Ланнистеров с Дорном Робб слышал не понаслышке. И Санса, и сама Мирцелла рассказывали ему, что принцесса была обещана Тристану, однако союз был нарушен ввиду некоторых обстоятельств. Впрочем, королева от своей мысли породниться с Мартеллами не отказалась и нашла другую лазейку. Это создавало некоторые проблемы, поскольку в таком случае Штормовой Предел числился за Дорном. Пожалуй, выдать Арью замуж, например, за Тристана было бы куда выгоднее, нежели за Баратеона. Старк, конечно, не представлял, как вообще ему удастся уговорить сестру на такую авантюру (да и не хотелось бы), но он сделает это – с Джоном или без него.
Поделиться72021-07-17 07:15:53
Бран говорил, что его сомнения беспочвенны и бессмысленны. Он говорил, что союз этот благословлен Богами. Старыми Богами. Он говорил это с присущей Кроворону отчужденностью и снисхождением, что заподозрить в братском участии его было практически невозможно. Бран советовал на таиться и рассказать обо всем Роббу, не страшится его реакции, потому что все уже предрешено, ведь их союз благословления Богами. Старыми Богами. Но Эйгон медлил и молчал. Подгадывал удобный и благоприятный случай. Тщательно пытался подобрать слова. Оттягивал момент признания настолько долго, насколько это вообще возможно. Но по всей видимости решится все сейчас и не так, как Эйгон не планировал. И какой-то частью себя почувствовал облегчение — больше скрывать то, что они сделали с Арьей не нужно да и не имеет смысла.
Эйгон чувствует взгляд Старка на себе. Недоумённый. Удивлённый. Брат — кузен! — ещё не понял причин резкости и негодования, но это только пока. Эйгон скажет прямо, даже если Робб догадается обо всем самостоятельно, и тогда... тогда кузену придётся смириться с действительностью и оставить всякие планы по поиску выгодной партии для своей младшей сестры. Эйгон знает, никто не будет достоин, никто не будет любить Арью так, как любит ее он. Никто не сможет встать между принцем-драконом и его избранной сестрой — Таргариен чувствует в себе силу не допустить, чтобы их вновь разъединили. Если понадобится, в Вестеросе не останется ни одного мало-мальски достойного, по мнению Старка, кандидата в мужья — все они будут глубоко мертвы. Эйгон об этом позаботится.
Робб в недоумении и озадачен. Возможно, поэтому позволяет Эйгону закончить говорить, и в солярии на некоторое время возникает тишина. Напряженная. Тяжелая. Практически опасная. В этой тишине Таргариен слышит треск поленьев и как ворочаются мысли в голове у кузена, который, по всей видимости, никак не ожидал такого жесткого и категоричного ответа и теперь искал достойный ответ. И когда Старк находит его, на лице Эйгона возникает неприятная ухмылка, злая. Губы его искривляются в ней, а сам он еле сдерживает мрачный смешок, который нет-нет да прорывается сквозь стиснутые зубы. Эйгон опускает взгляд на пол, к носкам своих сапог. И удивляется. Бесконечно удивляется тому, о чем говорит Старк. Он ведь не серьезно? Эйгон надеется, что кузен в действительности так не думает. Он вскидывает голову и смотрит на Робба насмешливо и удивленно.
— Ланнистеры сильные союзники? — переспрашивает Эйгон. В обычной войне и с обычными противники закованные в обычную сталь доспехов, а не изрыгающими пламя, он бы поставил на такой союз. Армия Запада была многочисленна и хорошо вооружена. Но с драконами... с драконами уже не важно, насколько велико твоё войско и насколько хорошо оно вооружено — все сгорит в их пламени. — Ты слышишь себя? Что Ланнистеры могут противопоставить трём взрослым драконам? — Таргариен разочарованно качает головой. Уж лучше бы Робб просто признал, что хочет девчонку Ланнистеров, а не повторял слова Сансы о предсказуемости Львов. И хорошо бы, если бы он признал это несколько месяцев назад, когда Мирцелла была ещё под крышей Винтерфелла. Ведь тогда все, что нужно было сделать, это не дать этой девчонке уехать на юг, к матери. А теперь... теперь Робб рискует предать огню весь Север, вздумай Дейнерис взять его силой, и все это из-за погони за юбкой. — Ты не понимаешь, да? — ядовито спрашивает Эйгон, прекрасно зная ответ на свой вопрос. — Мне придётся умолять Дейнерис признать меня, если она сама этого не сделает. Потому что я единственный, кто встанет между ней и вами, когда она придёт на Север с «огнём и кровью». — губы его дергаются от злости и будто от будущего унижения.
Он отворачивает от кузена, не смотрит на него, чувствуя, как у сердца заворочалось его темная, злая утроба. Робб никогда не понимал его. Знал, но не понимал. Что может понимать законнорождённый наследник великого лорда о бастарде? Ни-че-го. Потому и делает неверные предположения о будущей верности бастарда Баратеона.
— Да-а-а, Арье нет никакого дела до происхождения. — соглашается Эйгон, краем глаза замечая, как Старк подымается со своего места. Он хмыкает про себя — не понравилось кузену, что на него смотрят сверху вниз, да ещё и без почтения? — И все же Баратеон бастард, и он будет верен своей Королеве. И все потому, что она даровала ему имя отца и его земли. — Эйгон усмехается теперь открыто. Предай королевский ублюдок Дейнерис и он перестанет иметь хоть какую-то ценность. Разве Робб этого не понимает? Нет, как будто не понимает, зациклившись на том, что те двое, которых он хочет связать помолвкой, хорошо меж собой общаются. До сих пор общаются... Нутро завязывается в крепкий узел ревности и отвращения к этому ублюдку. Желчный ком в горле застревает и проглотить его трудно. Потому молчит, а Старк продолжает говорить. Говорить и говорить. В его словах твёрдая убежденность, что он все ещё вправе распоряжаться жизнью своей младшей сестры. В его словах Эйгон слышит предупреждение и угрозу. Он чуть сузил враз потемневшие глаза и медленно повернул голову в сторону Робба. На скулах заиграли желваки.
Баратеоны.
Мартеллы.
Мандерли.
В чью ещё постель Король Севера планирует засунуть свою младшую сестру?
Резкий выдох. Резкий поворот. Сжатые кулаки упираются в выскобленные доски стола. От силы, с которой Эйгон упирается в стол, отставленный ранее кубок с вином шатается.
— Она может быть и не сможет отказать, но я — да. И буду в своём праве. — в противовес резким движением и напору, голос Эйгона нарочито спокойный. Холодный. Выстуженный клокочущей внутри него ледяной яростью. Опасный. Он смотрит кузену прямо в глаза. С вызовом. Не страшась. Ничего не боясь в это мгновение. Он желает, чтобы Робб спросил. Задал один единственный вопрос, который все расставит по местам.
Ну же, Робб, спрашивай!
Поделиться82021-07-17 07:16:02
Роббу уже начинало казаться, что они с Джоном поменялись местами. И дело было даже не в том, что брат непозволительно вызывающе себя вел, — будто по-прежнему он король здесь, — а в озвучивании собственных мыслей, напрямую касающихся политики. В нем будто что-то надломилось, и если пару минут назад главнокомандующий бодро обсуждал грядущую свадьбу и не видел в ней ничего плохого, то теперь вдруг его слова наполнились желчью и злобой, что обычно для Джона было несвойственно. Он будто бы пытался уколоть или задеть Робба, отомстить – но за что?
Раньше бы Молодой Волк не простил этого «какому-то бастарду» и обязательно напомнил бы ему, куда обычно засовывают язык такие, как он. Теперь все изменилось, Джон обрел имя, Молодой Волк поумнел, но даже это не смягчало нарастающую обиду в душе Робба: молчать не хотелось, но брата было уже не остановить.
Король Севера знал, что поступает опрометчиво и без «слов поддержки» Джона. И слова, которые он говорил ему до этого, были лишь прикрытием, пустым звоном, потому что каждый на севере понимал, что драконы заменят тысячи солдат. Робб не хотел связываться с Ланнистерами. Более того, каждый Старк – член его семьи – знал, что Молодой Волк испытывает к этим заносчивым южанам. Он никогда не сможет простить никому из них случившегося с его семьей, и если со смертью Талиссы он мог бы смириться (любовь приходит и уходит, да?), то потерю матери и не рожденного сына не забудет никогда. Санса полагала, что руками старшего брата сможет пробить путь в Королевскую Гавань и укрепиться там. Она наивно верила, что Молодой Волк хладнокровно выполнит каждое ее указание. Но ни одна из сторон – ни Ланнистеры, ни Старки – не могла и предположить, что в одночасье Робб примет серьезное решение — жениться на Мирцелле Баратеон.
Воистину – любовь зла. И вроде бы замечательный стратег и хороший король, а угомонить собственные чувства снова не мог, опять совершая одну и ту же ошибку [«будь умнее, Робб!» – говорил он сам себе каждый раз, прокручивая всевозможные исходы этого брака]. Конечно, перспектива оказаться наследным принцем Семи Королевств умасливала в первую очередь, хотя Молодой Волк никогда не стремился к настолько огромной власти. Но кого же не соблазнит хотя бы одна только мысль?.. Но важнее всего на свете для Робба был дом, снежный Винтерфелл; юг его душа не примет и никогда не поймет.
Так разве дело было в Семи Королевствах? Но разве стоило это того, чтобы так рисковать собственной головой и ехать в гнездо со змеями? А если брать меньше: может быть, дело было в государственной казне, на которой сидели златовласые? Робб прекрасно понимал, что той провизии, которую север припас на долгую зиму, уже может не хватить, потому что все подъели драконы [и частично войска, с которыми прибыла Дейенерис]. Увы, у ящеров сила тысячи, но и ест каждый, как целый взвод. А запасы восстанавливать Таргариен северу не будет: во-первых, с чего бы такой альтруизм, а во-вторых, с каких средств? У Ланнистеров эти средства были, север бы получил огромную финансовую поддержку благодаря этому союзу, а значит, у него было бы больше перспектив выжить.
Предсказуемые Ланнистеры – это так наивно. И Робб понимал это не хуже, чем Джон. Выше всего прочего была Мирцелла, в которую Старк так некстати влюбился. Теперь он вынужден разрываться между севером, своим домом, между человеком, который мог бы залечить нанесенные когда-то раны и между врагами, к которым, к сожалению, принцесса имела непосредственное отношение.
— Мы все чем-то жертвуем, Джон! – голос Робба, наконец, дрогнул и не выдержал, повысился, отразился от стен, казался даже громче голоса разозленного брата. – Да, я глупец, потому что влюбился в девчонку Ланнистеров! Иногда мне кажется, что я предаю этим отца и мать, — чуть тише, сквозь зубы добавил Старк. – Но не забывай, что не только драконы – враги севера. Мы понесли большие потери после Долгой Ночи, так что северу нужно на что-то жить в зиму и хорошо, если она продлится год или два. А если дольше? Драконы будут приносить нашим людям еду? Снабжать их теплой одеждой, оружием, чтобы воевать потом? Ты же понимаешь, что у нас не выйдет остаться в стороне в грядущей войне за Железный Трон. Но Дейенерис ни стоит ничего без них. А у Ланнистеров есть власть и деньги. И они могут оказать поддержку северу. И пусть сейчас я женюсь по любви, но наш дом и нашу семью я не оставлю. Нам нужно сохранять нейтралитет и с Ланнистерами, и с Таргариенами. Первых я возьму на себя. Будь добр… разберись с последними.
Между братьями снова повисла тишина [спасибо, что эта внезапная вспышка непонимания не переросла в скандал с мордобоем]. И если ситуация с влиятельными домами как-то еще держала Джона в руках, то когда речь зашла об Арье, он будто окончательно потерял остатки спокойного разума.
В Джоне бушевал огонь, и Робб это чувствовал. И этот огонь, кажется, заволакивал сознание брата сильнее, чем образовывалась корочка льда.
О, да, Джендри верен королеве – только той, что пока еще без королевства. И исход битвы может быть самым непредсказуемым, потому что даже три дракона все еще существа живые и их можно убить. Одно Робб знал точно: цена этому будет огромное количество жертв, и это нельзя будет никак предотвратить. В его интересах сохранить свою семью невредимой. Может быть, именно поэтому он отчаянно искал тот дом, что смог бы уберечь младшую сестру от грядущей резни. Выбор пал на Джендри, потому что тот, несомненно, испытывал к Арье какие-то чувства и немного напоминал самого Робба в его семнадцать лет. Он смог бы ее защитить.
Только вот Робб не учел свирепость Джона – это уже не волк, но самый настоящий дракон. Старк окончательно перестал его понимать.
— Ты? – Робб не выдерживает и рывком подходит к Джону, заглядывая ему в глаза: его фраза звучит, как вызов. — С чего бы? Ты глава дома? Её отец? Муж?.. – осечка. Безумство. Странная реакция Джона. — Проклятье! Что, черт возьми, происходит У МЕНЯ за спиной?
Поделиться92021-07-17 07:16:10
«Мы все чем-то жертвуем, Джон!»
От слов этих щека Эйгона дергается. Они прошивают его острой иглой. Стремительной и столь же немилосердной. Ввинчиваются в разум его, что лихорадит от обиды и ярости, которых распирающе много. Он ими полон. Ещё чуть-чуть и выплеснется через край чем-то мало контролируемым, ядовитым и наболевшим.
«Мы все чем-то жертвуем, Джон!»
Таргариен ноздри ширит, до желваков зубы сжимает. Робб продолжает слова свои сердито цедить сквозь зубы, походя на своего ощерившегося лютоволка в это мгновение сильнее всего. Звериный, бешенный взгляд и ледяная ярость слов. Не иначе, как волчья кровь взыграла в Короле Севера. Взыграла от обида на слова Эйгона, от его упрёка в неверном понимании расстановки сил. Не удивительно, что в словах кузена можно услышать оправдание и попытку найти достойную причину засунуть свой член в девку Ланнистеров. Но прикрываться нуждами северян в зерне, в скоте, в оружии в случае затянувшейся зимы?.. Это было слишком.
«Мы все чем-то жертвуем, Джон!»
Эйгон во все глаза смотрит на кузена. Слишком удивленный, сбитый с толку, шокированный, в конце концов, чтобы злится в это самое мгновение на прочие его слова. Он практически отказывается в них верить. Ведь... ведь взять золото Ланнистеров, все равно, что продать Север Львам. Сама эта мысль абсурдна, нелепа, бредова. Робб не может всерьёз рассматривать такую возможность!.. Уж лучше продаться Железному Банку! Мысли Эйгона лихорадочно запрыгали, когда он продолжал смотреть на Робба и искать в нем хотя бы намёк на то, что слова его были сказаны только для того, чтобы заткнуть его за пояс, ткнуть носом в то, что Королю приходится думать на перед и о своём народе. Но Эйгон думал! Черт возьми, он думал о Старках и Севере, об их перспективах в будущем, ведь рано или поздно Дейнерис добьётся своего и сядет на Железный Трон. Даже теперь, когда снова стал всего лишь лордом-командующим армии северян, когда самолично снял со своей головы корону Королей зимы, чтобы передать ее тому, кому она в действительности принадлежала, он продолжал думать о людях, которые сплотились вокруг него, когда он шёл освобождать Винтерфелл и Север от Болтонов. Он передал корону законному королю, он думал, что это правильный поступок, но сейчас... сейчас Эйгон впервые жалел об этом по-настоящему.
«Мы все чем-то жертвуем, Джон!»
Он пожертвовал своей короной, не пожелав узурпировать своего брата. Он пожертвовал собой, когда еще, будучи лордом-командующим Ночного Дозора, пожелал обратить мечи и копья своих братьев против Болтона и его ублюдка. Он проливал кровь, сражаясь за Винтерфелл. Он отстоял независимость Севера, заключив союз с Таргариен для войны с белыми ходоками, когда она требовала преклонить колено. Он не гордый и потому пожертвует своею гордостью, моля Королеву Драконов признать его Таргариеном, когда придёт время. Раз уж сам Король Севера пожелал, чтобы он обеспечил лояльность Дейнерис к нейтралитету Севера, как он может подвести своего Короля и не выполнить его волю? Вот только чем будет жертвовал сам Король Севера? Своим душевным спокойствием, ведь он лишь «иногда чувствует, что предаёт отца и мать», влюбившись в дочь Ланнистеров?
«Мы все чем-то жертвуем, Джон!»
Внутри подымается ледяная ярость. Робб уже все решил. Точнее, Санса нашептала ему то, что нужно делать, дала ему причины и мотивы, чтобы взять в жены Мирцеллу и не особо мучится угрызениями совести, чтобы отказать Дейнерис. Эйгон никогда плохо не думал о своей сестре — кузине! Она, в конце концов, привела рыцарей Долины, став той силой в Битве бастардов, которая склонила чашу весов победы в его сторону. Но, семь адов, что она творит?! Неужели ее страх перед драконами и женщиной, за которой они стояли, был столь велик? Разве Дейнерис не доказала своей помощью, что она достойна быть, если не их Королевой, то хотя бы доверия и союза?
«Мы все чем-то жертвуем, Джон!»
Эйгон холодно смотрит на кузена. Если Санса все уже решила, а Робб согласился сделать так, как она просит, то зачем Эйгон пытается открыть глаза своего брата-кузена на альтернативы, на иных союзников, на другие пути, кроме Ланнистеров? Поджимает губы, серые глаза острее стали.
— Раз все уже решено, более не смею возражать, ваша Светлость. — короткий издевательский кивок вместо поклона и титул с иронией. — Разве, что я бы все-таки не советовал бы брать золото у Ланнистеров. Говорят лорд Тайвин гадит им. Не хотелось бы, чтобы вы, ваша Светлость, испачкались в нем.
У Севера было много возможностей получить своё собственное золото. Шерсть, древесина сосен и железностволов для кораблестроителей, камень, тюленья кожа, лошади — это была лишь малая часть того, что могло предложить северное королевство для торговли не только с другими королевствами, но и с вольными городами и вольным народом, часть которого пожелала вернуться на теперь уже безопасный север, за Стену. Да, зимой было бы трудно, но Эйгон был уверен, они бы смогли ее пережить и без золота этих трижды проклятых Ланнистеров.
...Эйгон ждёт бури, после своих слов. Грома и молний. Штормового ветра. Но вместо этого Робб делает несколько стремительных шагов к нему. Таргариену приходится выпрямиться, чтобы встретить суровый взгляд брата-кузена и его вопросы с чуть приподнятым подбородком. Робб вызов принял, не смог не принять, потому что Эйгон посягнул на его власть главы дома Старков, заявив о своих правах на Арью. В вопросах кузена скорее издёвка и попытка понять, о чем Эйгон говорит. Он называет все маловозможные на его взгляд роли, на последней из которых попадает прямо в цель.
Муж. Болезненное удовлетворение от этого слова растеклось по телу и ослабило узел в желудке. Муж... На затылке зашевелились волосы, когда он увидел проблеск понимания во взгляде кузена. Муж. Но это не все, чем являлся Эйгон для Арьи. Брат. Кузен. Друг. Любовник. И она в свою очередь была тем же для него. Она была всем. Муж... Как муж он не позволит отнять ее у него, и потому встречает последний вопрос Робба с намёком на улыбку.
— О, брат! За нашими спинами происходит слишком много, чтобы знать обо всем. — Эйгон смотрит на Старка, не мигая. Его голос обманчиво мягок и холоден, когда он старается ответить кузену с иронией, не скатываясь в очередную истерику. — Разве брачные клятвы не дают мне право отказать тебе?
Поделиться102021-07-17 07:16:17
Речь Сансы лилась точно музыка. Соловьиная песня. Баллада. Разбитое сердце короля севера должно растопиться: посмотри только, посмотри на эту белокурую красавицу. При ней знатный дом, деньги, власть, хорошая армия – это всё убережет Север от драконьей королевы, от грядущей войны. Но Старк думал ещё и о том, что за хрупкими плечами Мирцеллы железный трон, который может в мгновение перейти к нему. Нужно только консумировать брак, а потом перегрызть шею львице. Вечером он король севера, а утром – король Семи Королевств. Какая сладкая была бы месть за семью, за Винтерфелл, за его север.
Джон дышал огнем. Лед в нем плавился, оставляя будто бы где-то в прошлой, другой совсем жизни, северное спокойствие и невозмутимость. Эта идея – в пекло её! В пекло её вместе с Ланнистерами, их деньгами, железным троном. Казалось, для Джона королева только одна — Дейенерис. И для Джона никакая армия ничего не значит, когда есть три взрослых дракона.
Чаши весов постоянно колебались.
Вверх-вниз.
Вверх-вниз.
На глазах у Старка – пелена. Четыре года в темнице сказались на нем основательно, отучив критически мыслить и самостоятельно принимать решения. Бремя ответственности легло на его плечи во второй раз так же неожиданно, как и в первый. Тогда, правда, он был мальчишкой, у которого едва высохло на губах молоко, но не униженным своим положением, а подающим большие перспективы. Рядом была мать. Она действовала на эмоциях, но отличалась умом. Рядом были северные лорды. Консервативные в своих суждениях, но с опытом. Когда Джон передал Роббу корону по всем правилам, у Молодого Волка еще мешки под глазами не прошли до конца; матери больше нет, северные лорды перестали видеть в нем надежду [проиграл бой ради юбки, да гнил в тюрьме – какой с него прок?]. Учиться пришлось заново. Книги, тренировки, знакомства и свобода вскружили голову. Хотелось восстановить репутацию, но очередные девчачьи капризы разрушили все намеченные когда-то планы.
Робб рисковал, и все вокруг это понимали. Ставкой уже была не его никчемная жизнь, а весь север. Никто не знал, как отреагирует драконья королева на предстоящую свадьбу Робба Старка и Мирцеллы Баратеон, ведь в этом случае север априори заключает союз, прочный и нерушимый, с её главным врагом. Не это ли открытый вызов? Робб не знал, как замять это дело, поэтому взвалил переговоры на плечи своего брата – не самый дальновидный шаг со стороны хваленого стратега. И Сноу [Таргариен] не забывал язвительно напоминать об этом королю севера.
Только отчего же Джон молчал, когда было объявлено о помолвке? Отчего совсем недавно сидел напротив, улыбался, рассуждая о любви и ни слова не вспоминая ни о Дейенерис, ни о том, что Ланнистеры, оказывается, не самые лучшие союзники севера? Отчего рвался гулять на свадьбе, напиваться и веселиться, празднуя это событие, от которого вдруг совершенно не в восторге? Какое лицемерие.
— Свои советы стоило бы, лорд главнокомандующий, выдвигать на семейном сборе, когда было объявлено о помолвке, — презрительно произнес Старк, — да не забывать о том, что драконы гадят больше. И зачастую вовсе не золотом.
Таргариеновское безумие никто не отменял. Вот он тебе друг. А вот он уже хочет тебя сжечь. Сколько таковых безумцев знал Вестерос за все правление этой династии? Где гарантия, что Дейенерис в одночасье не сойдет с ума, как ее отец, и не спалит все дотла, даже если перед ней преклонят колено? Сам Джон такой: это пока еще контролируемый гнев, он будто ядовитый огонь, у которого еще не хватает сил пробить лед полностью, но настанет день, и это случится. И кто знает, останется ли тогда от Сноу-Старка хоть какая-то частичка его самого? Робб уже не узнает брата. Джон больше не сын лорда Винтерфелла. Нет.
Разве сын Эддарда Старка бросил бы вызов королю севера?
Разве он смог бы сказать своему брату такое? «Одинокий Волк погибает, но стая живет», — так всегда говорил отец, а Эйгон [Джон] забыл об этом. А ведь его слова можно было бы расценить как намек на заговор. На переворот против короля севера. Но Робб только после, спустя несколько секунд, понимает, что все куда «лиричнее».
Эта самодовольная ехидная улыбка. Ложная намеренная мягкость и прохладность в голосе, будто сообщается новость очевидная и сама собой разумеющаяся. Какой же слепец был Старк, что заметил симпатию Джендри к Арье, но не заметил чувства между братом и сестрой! А в слепоте ли было дело?
Ведь для Робба Арья и Джон – семья; ему просто в голову не могло прийти, что там есть нечто большее, что называется любовью. И насколько сильные чувства испытывала сестра, что согласилась на брак, — девчонка, которая отрицала, что когда-либо вообще выйдет замуж, потому что станет рыцарем! – позволила теперь называться женой! Молодой Волк даже не смог выразить весь спектр мыслей и эмоций, которые зашевелились у него в голове; он только застыл с нескрываемым удивлением, с неверием в происходящее. Какая несмешная шутка!
— Брачные клятвы, значит? – Робб теряет последние капли терпения, чувствуя себя не только обманутым, но еще и оскорбленным до глубины души. Теперь он злится, — почти как Нед Старк, — раздувая ноздри, смыкая челюсти так, что скулы сжимались и слова походили на тихое рычание волка. Воздух заискрился. Снег превратился в метель. Огонь обернулся в пожар. – Брачные клятвы… Я же правильно тебя понимаю, верно? – Старк почти истерично усмехается, проводит рукой от носа вниз, обхватывая пальцами подбородок, качает головой. Его родная сестра, маленькая Арья, вышла замуж, а Робб не в курсе! А Джон? – Почему ты не сказал мне? – король севера выдыхает, закрывая глаза. Он не может подобрать слов – не сразу, опуская руку к столу, барабанит пальцами по поверхности. Нервничает, мысли блуждают. Немыслимо! Его брат взял в жены его сестру, нарушив все традиции. Даже отец вышел бы из себя в таком случае, — Джон, Арья – моя младшая сестра. И я, как старший брат, должен был знать об этом. Я должен был дать согласие. А вы сделали это за моей спиной. Проявили неуважение ко мне, к отцу и матери. Как ты мог… — Робб качает головой, отступает от брата и отходит к окну. Он вспомнил, как собственная мать однажды сделала то же самое, не посоветовавшись с сыном, со своим королем – результатом был сбежавший Ланнистер; в данном случае всё не так плачевно, но...? Старк поворачивается к Джону и смотрит ему прямо в глаза, — а что мне ожидать от тебя в следующий раз?
Поделиться112021-07-17 07:16:26
Упрёк был справедлив. И его приходится проглотить, не кривясь. Горько. Неприятно. Практически обидно. Но Эйгону не привыкать. Он проглатывал и большие обиды, будучи бастардом. Что сделает ещё одна?
Ни-че-го.
Впрочем о том семейном сборе он помнит ничтожно мало. Это был семейный ужин? Или они собирались здесь же, в солярии Короля и лорда Винтерфелла, чтобы обсудить дела семьи? Многие дни превратились для него в смазанное пятно из-за рушащихся основ его собственного мира, где ложь преподносилась ему во спасение. Может ли винить его Робб за невнимание, когда сама душа Эйгона агонизировала только от одной мысли, что женщина, что породила его, жива? Может ли винить его Робб за невнимание, когда разум Эйгона лихорадило от множество и множества навязчивых, бредовых мыслей? Он многое оставил без внимания, на много закрыл глаза, ещё больше совершил поспешных и плохо обдуманных поступков, в попытке просто не думать о том, во что превратилась его жалкая жизнь. Ему было практически все равно на то, что твориться вокруг, что уж говорить о решении Робба жениться на девчонке Ланнистеров. Лишь значительно позже Эйгон осознал, что собирается сделать Король Севера, и лишь сейчас у него возникла возможно высказать своё мнение. Но это все жалкие и ничего не стоящие оправдания. Правда ведь?
Эйгон на кузена смотрит из-под лобья, все равно ощущая, как внутри ворочается что-то темное и злое, что-то, что не желает так просто проглатывать презрение и обиды. Он больше не Джон Сноу. Он больше не бастард Винтерфелла и не чертово пятно на чести доблестного Неда Старка. И пусть он когда-то мечтал стать Старком, мечтал, чтобы говорили, что у Хранителя Севера четверо сыновей, теперь эти мечты ничего не значат. Жизнь сурова, а он... убил в себе мальчишку уже давно. Жизнь сурова, но он принял ее удар, как принял и своё новое имя. Он Эйгон Таргариен и последнее слово будет за ним.
— Не беспокойтесь, ваша Светлость, я не забуду. Мне не знать, чем они гадят. Как никак одного из них я оседлал. — чуть вздёрнув подбородок, в тон Старку ответил Эйгон. Раньше, будучи мальчишкой и бастардом, Эйгон не раз позволял Роббу ставить точку в споре, давая возможность кузену чувствовать своё превосходство. Но это не детская ссора, не разборка двух мальчишек. Это что-то в разы серьёзнее, что-то, что оставит большой след на них обоих. Это спор двух мужчин, уверенных в своей правоте. И Эйгон поставил точку, позволив каждому из них остаться при своём мнении и недовольными друг другом.
Впрочем недовольство только усилилось стоило Старку услышать и понять, о каком праве говорил Эйгон. Но перед этим было удивление, ошеломление напополам с неверием. Лицо кузена вытянулось, застыв в немом изумлении и ужасе. Но лишь на мгновение, потому что после лицо Короля Севера превратились в яростную маску гнева. Если Эйгону казалось, что Робб до этого злился, то ему действительно стоило подождать и увидеть, как кузен отреагирует на то, что его младшая сестра и брат-бастард совершили столь вопиющий в своей недопустимости поступок, как брак. Эйгону на мгновение даже показалось, что голубые глаза кузена, что смотрели на него с убийственной яростью, сверкнули желтыми радужками волчьих глаз, что вполне могло быть правдой. Старки со своими лютоволками были связаны — кто-то сильнее, кто-то слабее. Робб никогда раньше не говорил о своих волчьих снах, но теперь сомневаться не приходилось, что между ним и Серым ветром была связь. Сильная связь проявившаяся в минуты сильного гнева желтизной глаз и низким все равно, что волчьим рычание, когда кузен попытался повторить слова, что привели его в ярость.
— Да. Это так. — ответил на вопрос Эйгон, смотря на искаженное кривой ухмылкой лицо кузена, когда тот решил все-таки уточнить правильно ли он понял все, что он сказал ему. От такой реакции Робба Таргариен получат какое-то садистское удовольствие, хоть и понимал, что не должен был, что это неправильно. И все же он чувствовал удовлетворение, что правда, хранимая до этого в секрете, теперь известна брату-кузену, что хотя бы так отстоял свои права на свою... жену и женщину, пресекая любые мысли в отношении каких-либо брачных союзов для Арьи.
Она его, а он ее.
Так было всегда. Так будет и впредь.
Гнев Короля Севера ничто и Эйгон был готов его принять, как неизбежное зло и цену, которую придётся заплатить за своё собственное, выстраданное и оплаченное кровью счастье и любовь. Таргариен повторял себе, что будь Робб Старк хоть трижды Королём и главой дома Старк, он не сможет встать между принцем-драконом и его сестрой-воительницей. Теперь не сможет. Ни Эйгон, ни Арья ему этого просто не позволят. Роббу Старку придётся отступить, принять этот союз и даже поддержать. Пусть утешится мыслью, что в будущих Таргариенах и королях, что будут сидеть на Железном троне, волчьей крови будет на две трети больше, чем драконьей.
Вслед за удовлетворением приходит подобие спокойствия. Было странно его ощущать, смотря в разъяренное лицо брата-кузена. Оно разгладило хмурый лоб, морщинку меж бровей, злые складки у рта. Оно смягчило злость в серых глазах Эйгона. И все потому, что впредь не будет разговоров о узаконенном Дейнерис ублюдке Баратеона, о Мартеллах, Мандерли и прочих кандидатах в мужья Арьи. Таргариен спокойно выдыхает, наблюдая за нервными, держанными движениями Робба. Спокойно реагирует на звук барабанящих по дереву стола пальцев и... даже на вопрос, который задается Роббом.
Что Эйгон может на него ответить? Кроме того, что он предполагал, — нет, знал! — какая реакция у брата-кузена за этим последует. Это-то и мешало ему рассказать. Впрочем, как и то, каким бы он увидел этот союз — противоестественное кровосмешение. Мысль о том, что Эйгон приходится кузеном всем старковским братьям и сёстрам, потерялась бы, так и не заменив собой ложь, на которой они все выросли — Джон Сноу бастард Эддарда Старка, единокровным брат. И потому Таргариен молчит, предпочтя считать этот вопрос риторическим и позволяя Роббу выговаривать своё недовольство дальше.
При упоминании... отца и леди Кейтилин, глаза Эйгона потемнели не в гневе, но в злости. Старку не стоило их упоминать. В нем было достаточно гнева и обиды на этих двоих, чтобы сказать нечто непочтительное. Таргариен долго смотрит на кузена. Хмурится. Провожает его взглядом, когда тот отходит к окну.
— Мы сделали это не для того, чтобы оскорбить тебя или память об... отце. — он не называет леди Кейтилин, потому что где-то внутри себя ощущает злой триумф от мысли, что взял в жены именно ее дочь, что презираемый ею бастард осмелился на это. Но он спотыкается на слове «отец». Сколь бы сильна не была обида Эйгона на Эддарда Старка, он все ещё остаётся тем мужчиной, что вырастил его и воспитал, что защищал его по мере своих сил и разумению. Отец учил их всех поступать правильно, по чести. Брачные клятвы перед сердцедревом были правильным поступком. Поспешным. Малообдуманным. Спонтанным. Но все ещё правильным. Эйгон не жалел о нем. Не пожалеет никогда сам и не позволит сожалеть об этом Арье.
Ни-ко-гда.
— Но это бы случилось. Уверяю тебя. Рано или поздно. С твоего дозволения или нет. Мы бы произнесли эти клятвы. — это все, что Эйгон мог бы дать в своё оправдание сейчас. Да и после тоже. Ему казалось бессмысленным говорить о своих чувствах — Робб мало что поймёт из этой мешанины противоречий, одержимостей и глубоких привязанностей, как не поймёт и того, как это любить свою сестру и только значительно позже, кузину; как это обезуметь от одной только мысли, что его любимая младшая сестрёнка может оказать в постеле ублюдка Болтона; как это умирать за неё, воскресать из мертвых из-за неё, убивать за неё. Робб не поймёт ничего из этого, думает Эйгон и считает себя правым в своей немногословности.
— Я не знаю. — честно отвечает Таргариен, после небольшой паузы и очередного заданного Роббом вопроса. — И мы не будем проверять на сколько далеко простирается мое теперешнее терпение и на что я способен, если меня загнать в угол. Ничего хорошего из этого не выйдет. — звучит это скорее, как предупреждение, чем полноценный ответ. Но что Робб ожидал услышать на свой вопрос? Не заверения ведь, что Эйгон никогда ничего не утаит, что не обманет или не будет действовать за спиной? Жизнь научила не давать никаких обещаний, если ты не уверен, что сможешь их выполнить. А Эйгон не был уверен, что в будущем ему не предаться сделать всего того, что так задело Старка. Впереди ещё война за Железный трон и дележка власти. В этот раз Эйгон не намеревался оставаться в стороне.
Поделиться122021-07-17 07:16:40
С Н О У, О С Е Д Л А В Ш И Й Д Р А К О Н А
У Робба на губах едва дрогнула неприятная ухмылка. Она смешалась с презрением, ядовитой иронией, булькающей желчью. Джон так сладко говорит, гордо голову задирает, словно Старк не помнит, как этому бастарду не позволяли садиться за один стол с законными детьми лорда севера; как Теон, — дурья голова, — не забывал упоминать, где место Сноу; как наследник Эддарда, умный и обаятельный мальчишка, чаще все же сторонился общества Джона, потому что считал его недостойным. И каждый так и рвался сказать юноше, что он – всего лишь Сноу. Не Старк! Теперь, пронося через годы эти воспоминания, Молодой Волк понял, где ошибался и в чем. Пока он внушал себе, что из него выйдет прекрасный полководец и король – Джон закалялся на настоящем, суровом и беспощадном севере; пока Робб строил план побега из своей темницы – Джон убил первого Белого Ходока; и, в конце концов, когда Молодой Волк потерял всякую надежду и веру, когда пал духом – Сноу отвоевал дом Старков. Это сделал бастард, а не родной сын лорда! Это уязвило Робба до глубины души, втоптало его в грязь окончательно, перевернуло представление о жизни. Весь мир рушился постепенно, раз за разом ковыряя раны: из-за него погибли любимая женщина и ребенок; из-за него Винтерфелл пал и Ланнистеры выиграли войну; казалось, что даже смерть отца на его совести! Вот так в одночасье лишаются всего короли. И теперь Сноу, позабыв, что в нем течет не только кровь драконов, задирает нос и тыкает Старка в то, что он-то, Джон Сноу, в отличие от своих «родственничков», теперь парит над небом, а не месит ногами грязь.
«Смотри не кувыркнись с него, бастард», — зло подумал Робб, но вслух говорить не стал. Все эти препирания казались детскими глупыми ссорами, хотя Молодой Волк пока и не понимал, что вскрылись все обиды, все потаенные мысли каждого из них; гнойная рана лопнула и засочилась. Он никогда бы не подумал, что Джон будет кичиться своим происхождением, — а сейчас королю севера эта ситуация казалось таковой, — совершенно забывая о том, что в нем течет и волчья северная кровь. А, впрочем, дело ведь было не только в этом. Неужели Джон в одночасье забыл все, чему учил детей отец? [«Одинокий Волк погибает, но стая живет». Но ведь Сноу – не волк!]. Эддард, в отличие от большинства своих детей, жены и других лордов, относился к мальчику всегда хорошо (во всяком случае, старался делать все, что возможно по мере дозволенного). Вбивал детям в голову, как поступать по чести и совести. И разве одного лишь факта о другом биологическом отце достаточно, чтобы всё это перечеркнуть, сделать каким-то… незначительным? Для Робба, — сейчас, когда он зол и оскорблен, — поступок тётки казался глупым. Будто бы её тайное обручение с Таргариеном что-то значило. Будто бы всё это делает Джона наследником железного трона («да пропади этот стул пропадом!») и открывает перед ним все дороги. Пусть сначала договориться с Бурерожденной, перед которой он готов лебезить. Это ведь её он считает для севера лучшим союзником!
Они оба – глупцы, не замечающие собственных ошибок или вовсе не желающие их признавать.
Джон говорит о браке с Арьей, как о чем-то само собой разумеющимся. Словно это что-то такое давно запланированное, словно они были предназначены друг другу еще с малолетства, как Робб и Мирцелла много лет назад. Старку кажется, как в глазах кузена пляшет победа. Они оба знают, что расторгнуть брак Молодой Волк не сможет. Вероятно, способ есть и, покопавшись в архивных записях, Робб отыщет что-нибудь о том, как будучи королем, не дававшим согласие на заключенный брачный союз, признать его недействительным. Но хотел ли Молодой Волк этого на самом деле? Сейчас – да, но в глубине души..? Ко всем событиям, что творятся вопреки нашим желаниям и установкам, необходимо привыкнуть. В этот момент он вспомнил леди Кейтелин, которая была против его союза с Талисой. Материнское сердце чувствовало, что этот брак не доведет сына до добра. И головой и сердцем понимала. Однако сейчас Робб злится не по причине смутных сомнений и тревог: ему кажется, что его власть и авторитет ничего не значат для этих двоих; что Арья, — и Джон в особенности, — вполне могут пойти против его воли, устроить мятеж, уйти на сторону, невыгодную для севера [для Молодого Волка]. А если другие северяне узнают, что творят родственники Старка у него же за спиной? Бастард не считается со своим королем, а маленький бесенок Арья плевать хочет на мнение старшего брата – считай, что отца. Ситуация – шутам на потеху! И Робб не знал, как правильно поступить в таком случае. Даже отец не смог бы предвидеть подобный финт от своих детей.
И сейчас Старк чувствовал себя едва ли не родителем, перед которым стоял мальчишка, совершивший глупость вопреки здравому рассудку. Любовь же! Наверное, зря говорят, что чувства северян холодны и лишены страсти. Быть может, всему виной южные гены – Таргариены, Талли… Но Робб предпочитает собственные желания задвинуть назад – с ними он как-нибудь и позже разберется, тем более, они вполне обоснованы. Жениться на белокурой девчонке, — единственной наследнице престола, да еще вполне себе красивой и юной, — отчего же нет? Но Джон и Арья – это, конечно же, другое; Джон и Арья нарушили всю неприкосновенность родственных связей, так еще пошли и продолжают идти вопреки королю и брату.
— Даже любовь, — на этом слове Робб скривился так, будто ему на язык попала самая горькая специя с Браавоса, — не может быть предлогом идти против воли короля. Я уже молчу о заветах отца.
Молодой Волк еще мог бы нарочно винить брата во всех грехах, перебирая самые разнообразные рычаги давления. Об отце сказал, о себе сказал. Что там дальше? «Старые Боги такой бы союз не одобрили, ведь вы, пусть кузены, но всегда росли, как родные брат и сестра». И Молодой Волк готов был закрывать глаза на то, что сам выбрал себе в суженые девушку, что была зачата от кровосмешения [и снова это поразительное зеркальное сходство между судьбами детей Старков!]. «Ты подвергаешь Арью опасности, ведь что будет с тобой, будет и с ней, когда все узнают о тайне твоего рождения!». Что на уме у драконьей королевы не знает никто. А если закончится война с Ланнистерами, и она решит избавиться от своего последнего конкурента? А если Арья в этот момент окажется беременной или уже родит ребенка? [Робб снова поморщился: и что же придется ему делать? Спасать племянников, выдавая их за собственных бастардов?]. В голову стали лезть уже откровенно глупые мысли. Король севера злился на себя, на Джона, на Арью, на Дейенерис и на Мирцеллу. Как же они, Старки, допустили такую ситуацию? Почему позволили крепкой семье расколоться?
— Это предупреждение или угроза? – находит в себе силы Робб для последнего внятного вопроса, после чего его взгляд почти моментально темнеет. Рассудок отступает, и закипает волчья кровь. Король сжимает кулаки, все лицо дрожит от злости. – Пошел вон! – шипит-рычит он, резким взмахом руки указывая на дверь, — чтобы духу твоего здесь не было!
Ему кажется, что бастард ухмыляется. В нем будто пробуждается не просто древнее чудовище. О, нет, это словно не дракон – змея! И когда Сноу удаляется из солярия, Старк позволяет эмоциям выйти наружу. Значит, ему теперь ждать подвоха от собственных родственников? И правду ведь говорят: самые страшные враги – это близкие.